Ce site web ("site") est fourni par Leav Inc. ("Leav", "nous" et/ou "notre") en tant que service à nos clients ("vous"). Veuillez prendre connaissance des conditions générales suivantes qui régissent votre utilisation de ce site (le "contrat"). Leav vous donne accès à ce site sous réserve des termes et conditions du présent contrat. Veuillez noter que votre utilisation de ce site constitue votre accord inconditionnel à suivre et à être lié par ces termes et conditions. Leav se réserve le droit de mettre à jour ou de modifier le contrat à tout moment et sans préavis. Si le contrat a été mis à jour, Leav publiera le nouveau contrat sur ce site et indiquera la date de la dernière mise à jour. L'utilisation de ce site à la suite d'une telle publication constitue votre accord inconditionnel de respecter et d'être lié par le contrat tel qu'il a été modifié.
En utilisant ce Site, vous attestez que vous avez l’âge de la majorité dans votre juridiction. Si vous n’avez pas l’âge de la majorité dans votre juridiction, vous ne pouvez utiliser ce Site que sous la supervision d’un parent ou d’un tuteur légal qui accepte l’Entente. Si vous êtes un parent ou un tuteur légal acceptant l’Entente, vous devez contrôler et superviser l’utilisation de ce Site par le mineur. Vous êtes pleinement responsable de l’utilisation de ce Site par le mineur, incluant les frais financiers et la responsabilité légale que ce dernier pourrait contracter.
SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS LES MODALITÉS ET CONDITIONS DE L’ENTENTE, VOUS NE POUVEZ UTILISER LE SITE.
La vente de produits et de services sur ce site est soumise aux conditions du magasin de détail (le "détaillant") dans lequel vous passez votre commande. Plus précisément, la vente de tout bien ou service est régie par les conditions de vente du détaillant, y compris sa politique de retour.
EN UTILISANT CE SITE, VOUS RECONNAISSEZ QUE LEAV AGIT SIMPLEMENT EN TANT QU'INTERMÉDIAIRE POUR FACILITER VOTRE ACHAT DE PRODUITS OU DE SERVICES AUPRÈS DU DÉTAILLANT. EN CONSEQUENCE, LEAV NE PEUT ETRE CONSIDERE COMME UN DETAILLANT, UN MARCHAND, UN GROSSISTE OU UN DISTRIBUTEUR, ET TOUTE RESPONSABILITE POTENTIELLE QUI Y EST ASSOCIEE N'EST PAS OPPOSABLE A LEAV. VEUILLEZ VÉRIFIER ET ACCEPTER D'ÊTRE LIÉ PAR LES CONDITIONS DE VENTE DU DÉTAILLANT AVANT L'ACHAT DE TOUT PRODUIT OU SERVICE SUR LE SITE.
Pour conclure une vente de produits ou de services, vous devez attendre que la transaction soit terminée ou qu'elle soit validée avant de quitter le magasin du détaillant. Si la transaction n'est pas validée ou n'est pas terminée, vous ne pouvez pas quitter le magasin du détaillant avec les produits ou services que vous avez choisis sans les avoir payés.
En cas de disparité entre le prix d’un bien ou service sur le Site et celui affiché dans le magasin du Détaillant, le prix apparaissant au magasin du Détaillant prévaudra. En cas de disparité entre la description d’un bien ou service sur le Site et celle affichée au magasin du Détaillant, la description affichée au magasin du Détaillant prévaudra.
Sauf indication contraire, tous les éléments, y compris les images, les textes, les illustrations, les dessins, les clips musicaux, les téléchargements, les icônes, les photographies, les programmes, les clips vidéo et les documents écrits et autres qui font partie de ce site (collectivement, le " contenu ") sont soumis à des droits de propriété intellectuelle, y compris, sans limiter la généralité de ce qui précède, les droits d'auteur et les marques déposées, détenus par Leav, le détaillant ou l'un de leurs affiliés respectifs, ou dont ils détiennent la licence, et sont protégés par les lois canadiennes, américaines et internationales sur les droits d'auteur. La compilation (c'est-à-dire la collecte, l'arrangement et l'assemblage) de tout le contenu de ce site est la propriété exclusive de Leav et/ou du détaillant et est également protégée par les lois canadiennes, américaines et internationales sur le droit d'auteur.
Leav, le détaillant et ses fournisseurs et concédants de licence se réservent expressément tous les droits de propriété intellectuelle sur l'ensemble des contenus, produits, processus, technologies, outils et autres matériels figurant sur le présent site. L'accès à ce site ne confère pas et ne doit pas être considéré comme conférant à quiconque une licence sur les droits de propriété intellectuelle de Leav, du détaillant ou d'un tiers.
Les noms et les logos de Leav et tous les produits et les noms de services connexes, les dessins de marque et les slogans sont les marques de commerce ou les marques de service de Leav et sont utilisés au Canada sous licence par Leav. Toute autre marque est la propriété de sa compagnie respective. Aucune licence d’utilisation de marque de commerce ou de marque de service n’est accordée à l’égard du matériel contenu dans ce Site.
Les références sur ce site à des noms, marques, produits ou services de tiers (y compris le détaillant) ou les liens hypertextes vers des sites ou des informations de tiers (y compris le détaillant) sont fournis uniquement pour votre commodité et ne constituent ni n'impliquent en aucune manière l'approbation, le parrainage ou la recommandation par Leav du détaillant, du tiers, de l'information, du produit ou du service en question. Leav n'est pas responsable du contenu des sites de tiers et ne fait aucune déclaration quant au contenu ou à l'exactitude des informations contenues dans ces sites. Si vous décidez de suivre le lien vers un site tiers, vous le faites entièrement à vos risques et périls. Votre utilisation de ces sites tiers est soumise aux conditions d'utilisation et aux politiques de confidentialité de ces sites.
Ce Site et son contenu sont conçus uniquement pour un usage personnel et non commercial. Vous pouvez télécharger, copier et imprimer une copie du contenu et des autres documents téléchargeables affichés sur ce Site pour votre usage personnel seulement, pourvu que vous respectiez tous les droits d’auteur et autres avis contenus dans ce Site ou dans son contenu. À l’exception de ce qui est noté ci-dessous, vous ne pouvez reproduire, copier, publier, transmettre, distribuer, afficher, modifier, publier, télécharger, créer des œuvres dérivées, vendre ou participer à toute vente ou utilisation ou exploitation de quelque manière, en tout ou en partie, du contenu, du Site ou logiciel apparenté, sous toute forme et par n’importe quel moyen. Tout autre usage incluant la reproduction, la modification, la distribution, la transmission, la republication, l’affichage ou la performance du contenu de ce Site est strictement interdit.
Il est interdit aux utilisateurs de violer ou de tenter de violer la sécurité du site, y compris, mais sans s'y limiter : (a) accéder à des données qui ne lui sont pas destinées ou se connecter à un serveur ou à un compte auquel l'utilisateur n'est pas autorisé à accéder ; (b) tenter de sonder, d'analyser ou de tester la vulnérabilité d'un système ou d'un réseau ou de violer les mesures de sécurité ou d'authentification sans autorisation appropriée ; (c) tenter d'interférer avec le service fourni à un utilisateur, un hôte ou un réseau, y compris, sans s'y limiter, en soumettant un virus au site, en le surchargeant, en l'inondant, en le polluant, en le bombardant de courriers électroniques ou en le faisant planter ; (d) envoyer des courriers électroniques non sollicités, y compris des promotions et/ou de la publicité pour des produits ou des services ; ou (e) falsifier un en-tête, y compris un en-tête de courrier électronique ou un en-tête de paquet TCP/IP. Les violations de la sécurité du système ou du réseau peuvent entraîner une responsabilité civile ou pénale. Leav et/ou le détaillant enquêteront sur les événements susceptibles d'impliquer de telles violations et pourront impliquer et coopérer avec les autorités chargées de l'application de la loi pour poursuivre les utilisateurs impliqués dans de telles violations. Vous acceptez de ne pas utiliser de dispositif, de logiciel ou de routine pour interférer ou tenter d'interférer avec le bon fonctionnement de ce site ou avec toute activité menée sur ce site. Vous vous engagez en outre à ne pas utiliser ou tenter d'utiliser un moteur, un logiciel, un outil, un agent ou tout autre dispositif ou mécanisme (y compris, mais sans s'y limiter, les navigateurs, les araignées, les robots, les avatars ou les agents intelligents) pour explorer, naviguer ou effectuer des recherches sur ce site, à l'exception du moteur de recherche et des agents de recherche disponibles auprès de Leav sur ce site et des navigateurs web tiers généralement disponibles (par exemple, Microsoft Edge, Firefox, Chrome).
Vous comprenez qu’en utilisant ce Site ou tout service fourni sur ce Site, vous pouvez être confronté à du contenu qui pourrait être jugé par certains comme étant offensant, indécent ou inadmissible, et que le contenu peut ou non être identifié comme tel. Vous acceptez d’utiliser ce Site et tout service à votre propre risque et que Walmart Canada et ses sociétés affiliées ne seront aucunement responsables de tout contenu pouvant être jugé comme étant offensant, indécent ou inadmissible.
Les descriptions de produits et/ou de services, les représentations, les garanties, les affirmations de performance et tout autre contenu fourni sur ce site sont fournis par le détaillant et ses vendeurs, partenaires et autres tiers, et ne sont pas vérifiés de manière indépendante par Leav. L'exactitude de ces déclarations relève de la seule responsabilité du détaillant, de ses vendeurs, de ses partenaires et d'autres tiers. Leav ne déclare ni ne garantit que les descriptions de produits et/ou de services ou tout autre contenu de ce site sont exacts, complets, fiables, à jour ou exempts d'erreurs. Si vous constatez qu'un produit et/ou un service que vous achetez n'est pas conforme à sa description, votre seul recours est de retourner le produit conformément à la politique de retour du détaillant ou d'annuler le service conformément au contrat de service applicable. Leav et/ou le détaillant et ses vendeurs, partenaires et autres tiers peuvent également fournir des recettes, des informations sur la santé, la nutrition, le bien-être, les prescriptions, les produits pharmaceutiques, des conseils, des instructions et d'autres informations et ressources sur ce site, à titre d'information générale uniquement. Étant donné que divers aspects des produits et services peuvent changer à tout moment, vous devez toujours vous assurer de lire et de suivre les étiquettes et les instructions qui accompagnent tout produit ou service que vous utilisez ou achetez auprès du détaillant par l'intermédiaire de ce site. Aucune information relative à la santé, à la nutrition, au bien-être, aux prescriptions ou aux produits pharmaceutiques n'est destinée à remplacer le diagnostic, le traitement et les conseils d'un professionnel de la santé. Ces informations ne couvrent pas toutes les utilisations, précautions, effets secondaires et interactions possibles et ne doivent pas être interprétées comme indiquant qu'un produit ou un service est sans danger pour vous. Vous devez lire attentivement toutes les informations fournies par le fabricant du produit ou du service sur ou dans l'emballage et les étiquettes du produit ou du service et consulter votre professionnel de la santé pour obtenir des conseils et un traitement avant d'utiliser le produit ou le service. LEAV, SES AFFILIÉS ET LEURS AGENTS RESPECTIFS N'ASSUMENT AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR TOUTE BLESSURE, TOUT DOMMAGE OU TOUTE AUTRE CONSÉQUENCE CAUSÉE OU LIÉE (DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT) À TOUTE ACTION OU INACTION QUE VOUS ENTREPRENEZ SUR LA BASE DES RECETTES, DE LA SANTÉ, DE LA NUTRITION, DU BIEN-ÊTRE, DES PRESCRIPTIONS, DES PRODUITS PHARMACEUTIQUES, DES CONSEILS, DES INSTRUCTIONS ET DES AUTRES INFORMATIONS ET RESSOURCES DISPONIBLES SUR CE SITE.
Les prix en magasin sont basés sur le magasin du détaillant que vous avez sélectionné. Les articles énumérés sur ce site peuvent ne pas être disponibles ou en stock à tout moment pour l'achat sur le site ou dans tous les magasins du détaillant. Leav se réserve le droit de corriger, à tout moment, toute erreur de prix. Bien que le site soit mis à jour régulièrement, les prix, la sélection et la disponibilité peuvent varier d'un magasin à l'autre, peuvent être inexacts et sont susceptibles d'être modifiés sans préavis. Discutez avec le personnel de service du détaillant pour obtenir des informations à jour sur les prix et la disponibilité.
Vous acceptez de défendre, d’indemniser et de disculper Leav de et contre toutes pertes, poursuites, réclamations, dommages, coûts et dépenses, incluant les frais juridiques et les versements d’une indemnité de base, en rapport direct ou relié à votre utilisation de ce Site ou de toute violation de cette Entente. Cette clause survivra à la résiliation de cette Entente et demeurera pleinement en vigueur.
Nous recueillons des informations personnelles vous concernant afin de vous fournir les produits et services que vous demandez, de promouvoir des produits et services qui, selon nous, vous intéressent et d'améliorer votre expérience d'achat sur le site. Ces informations peuvent être partagées avec le détaillant. De temps à autre, nous pouvons divulguer des informations à des entreprises soigneusement sélectionnées, autres que le détaillant, qui peuvent vous offrir des produits et des services intéressants.
Nous pouvons transférer toutes les informations que nous détenons sur vous dans le cadre d'une fusion ou d'une vente (y compris les transferts effectués dans le cadre de procédures d'insolvabilité ou de faillite), envisagée ou réalisée, impliquant tout ou partie de Leav, ou dans le cadre d'une réorganisation d'entreprise, d'une vente d'actions ou d'un autre changement de contrôle de la part de l'entreprise. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre déclaration de confidentialité.
LES LOIS DE CERTAINES JURIDICTIONS, INCLUANT LE QUÉBEC, NE PERMETTENT PAS D’EXCLURE OU DE LIMITER LA RESPONSABILITÉ POUR CERTAINS DOMMAGES. PAR CONSÉQUENT, IL EST POSSIBLE QUE CERTAINES OU QUE TOUTES LES EXCLUSIONS ET LES LIMITATIONS MENTIONNÉES CI-DESSOUS NE VOUS CONCERNENT PAS. ET QUE VOUS AYEZ DES DROITS SUPPLÉMENTAIRES.
CE SITE EST FOURNI PAR LEAV EN L'ÉTAT ET SELON SA DISPONIBILITÉ. LEAV NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION NI NE DONNE AUCUNE GARANTIE, ET NE FOURNIT AUCUNE CONDITION, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, LÉGALE, EXPRESSE OU IMPLICITE, CONCERNANT LE FONCTIONNEMENT DU SITE OU LES INFORMATIONS, LE CONTENU, LES MATÉRIAUX OU LES PRODUITS INCLUS SUR CE SITE OU LES SERVICES FOURNIS PAR L'INTERMÉDIAIRE DE CE SITE. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LEAV DÉCLINE TOUTE GARANTIE ET CONDITION DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, LÉGALE, EXPRESSE OU IMPLICITE (Y COMPRIS LES GARANTIES ET CONDITIONS DE QUALITÉ MARCHANDE, DE QUALITÉ MARCHANDE, DE QUALITÉ OU D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET D'ABSENCE DE CONTREFAÇON). RELATIVES À CE SITE OU À SON CONTENU. SANS LIMITER LA GÉNÉRALITÉ DE CE QUI PRÉCÈDE, LEAV DÉCLINE TOUTE GARANTIE ET CONDITION, LÉGALE, EXPRESSE OU IMPLICITE, POUR TOUTE MARCHANDISE AFFICHÉE SUR CE SITE ET QUE CE SITE SERA SANS ERREUR, ACTUEL, ININTERROMPU, PRÉCIS, DISPONIBLE, FIABLE, SÉCURISÉ OU COMPLET. VOUS RECONNAISSEZ, PAR VOTRE UTILISATION DE CE SITE, QUE VOUS L'UTILISEZ À VOS SEULS RISQUES. CETTE CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ CONSTITUE UNE PARTIE ESSENTIELLE DE CET ACCORD. LES CLAUSES DE NON-RESPONSABILITÉ SUSMENTIONNÉES SURVIVRONT À LA RÉSILIATION DE L'ACCORD OU DE VOTRE DROIT D'UTILISER CE SITE.
LES LOIS DE CERTAINES JURIDICTIONS, INCLUANT LE QUÉBEC, NE PERMETTENT PAS D’EXCLURE OU DE LIMITER LA RESPONSABILITÉ POUR CERTAINS DOMMAGES. PAR CONSÉQUENT, IL EST POSSIBLE QUE CERTAINES OU QUE TOUTES LES EXCLUSIONS ET LES LIMITATIONS MENTIONNÉES CI-DESSOUS NE VOUS CONCERNENT PAS. ET QUE VOUS AYEZ DES DROITS SUPPLÉMENTAIRES.
EN AUCUN CAS ET EN VERTU D'AUCUNE THÉORIE JURIDIQUE OU ÉQUITABLE, QU'IL S'AGISSE D'UN DÉLIT, D'UN CONTRAT, D'UNE RESPONSABILITÉ STRICTE OU AUTRE, LEAV ET SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, AINSI QUE LEURS EMPLOYÉS, ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, MANDATAIRES, AGENTS, VENDEURS, CONCÉDANTS DE LICENCE OU FOURNISSEURS RESPECTIFS, NE POURRONT ÊTRE TENUS RESPONSABLES ENVERS VOUS OU TOUTE AUTRE PERSONNE DE PERTES OU DE DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, ACCESSOIRES, PUNITIFS OU CONSÉCUTIFS DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, PUNITIFS OU CONSÉCUTIFS DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LES DOMMAGES POUR MANQUE À GAGNER, PERTE DE CLIENTÈLE, PERTE DE DONNÉES, PERTE D'UTILISATION, ARRÊT DE TRAVAIL, EXACTITUDE DES RÉSULTATS, OU DÉFAILLANCE OU DYSFONCTIONNEMENT INFORMATIQUE, RÉSULTANT DE OU EN RAPPORT AVEC CE SITE, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, (1) L'UTILISATION OU L'INCAPACITÉ D'UTILISER CE SITE ; (2) TOUT CONTENU OU MATÉRIEL TÉLÉCHARGÉ À PARTIR DE CE SITE, ET TOUT LIEN FOURNI SUR CE SITE ; (3) TOUTE INEXACTITUDE, ERREUR OU OMISSION EN RAPPORT AVEC LES ASTUCES, CONSEILS, GUIDES ET AUTRES INFORMATIONS CONTENUES SUR CE SITE OU EN RAPPORT AVEC TOUT RETARD DANS LEUR TRANSMISSION OU LEUR LIVRAISON, (4) TOUT TRAVAIL INITIÉ PAR VOUS ET BASÉ SUR LES DIRECTIVES CONTENUES SUR CE SITE OU RÉSULTANT DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT DE L'UTILISATION DE L'INFORMATION CONTENUE SUR CE SITE ; (5) TOUTE TRANSACTION EFFECTUÉE SUR CE SITE ; ET (4) TOUT ACCÈS NON AUTORISÉ À VOS DONNÉES OU TOUTE ALTÉRATION DE CELLES-CI, MÊME SI UN REPRÉSENTANT AUTORISÉ DE LEAV A ÉTÉ INFORMÉ OU AURAIT DÛ ÊTRE INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. LEAV NE PEUT ÊTRE TENU RESPONSABLE QU'APRÈS L'ÉPUISEMENT DE TOUS LES RECOURS LÉGAUX CONTRE LE DÉTAILLANT.
NONOBSTANT CE QUI PRÉCÈDE, DANS LE CAS OÙ IL Y A UNE DÉTERMINATION DE RESPONSABILITÉ DE LA PART DE LEAV, CETTE RESPONSABILITÉ EST LIMITÉE ET RÉDUITE AU PLUS BAS DE 50,00 CAD OU AU MONTANT DE VOTRE TRANSACTION SUR LE SITE,
LES RESTRICTIONS DE RESPONSABILITÉ CI-DESSUS SURVIVRONT À LA RÉSILIATION DE CETTE ENTENTE OU DE VOTRE DROIT À UTILISER CE SITE.
A l'exception de toute condition supplémentaire incorporée dans un achat effectué sur ce site, le présent contrat représente l'intégralité de l'accord entre vous et Leav en ce qui concerne l'utilisation de ce site et remplace tous les accords et représentations antérieurs entre nous. Si l'une des dispositions du présent contrat est jugée inapplicable pour quelque raison que ce soit, cette disposition ne sera modifiée que dans la mesure nécessaire pour la rendre applicable d'une manière qui se rapproche le plus possible de l'intention de la disposition originale, et les autres dispositions du présent contrat resteront pleinement en vigueur et effectives. Le retard ou l'absence d'action de la part de Leav en cas de violation du présent contrat par vous ou par d'autres personnes ne constitue pas une renonciation et ne limite pas les droits de Leav en ce qui concerne cette violation ou toute violation ultérieure. Leav ne peut être tenue responsable d'un retard ou d'un manquement à l'une de ses obligations au titre du présent contrat si ce retard ou ce manquement est dû à des causes indépendantes de sa volonté. Vous n'êtes pas autorisé à céder le présent contrat à un tiers sans l'accord écrit préalable de Leav. Le présent contrat est contraignant et s'applique au bénéfice (i) de vous-même et de vos héritiers, exécuteurs, administrateurs et autres représentants légaux ; et (ii) de Leav et de ses successeurs et ayants droit. Le présent contrat est régi et interprété conformément aux lois de la province de Québec et aux lois du Canada qui y sont applicables, sauf dans les cas où les lois de la juridiction canadienne dans laquelle vous résidez exigent que les lois de cette juridiction s'appliquent, auquel cas ce sont les lois de cette juridiction qui s'appliquent. La juridiction exclusive pour toute réclamation, action ou litige avec Leav ou lié de quelque manière que ce soit à votre utilisation du site ou à un achat effectué sur le site sera les tribunaux de la province de Québec, dans le district judiciaire de Montréal, à moins que les lois applicables dans votre province de résidence n'en disposent autrement. C'est la volonté expresse des parties que la présente convention et tous les documents connexes soient rédigés en anglais. C'est la volonté express des parties que la présente convention ainsi que tous les documents qui s'y rattachent soient rédigés en anglais.
Votre vie privée est importante pour nous. La présente déclaration de confidentialité explique les données personnelles que Leav Inc. ("Leav", "nous" et/ou "notre") traite, la manière dont nous les traitons et à quelles fins. Leav se réserve le droit de mettre à jour ou de modifier cette déclaration à tout moment et sans préavis. Si cette déclaration a été mise à jour, Leav publiera la nouvelle déclaration sur son site et indiquera la date de la dernière mise à jour.
Quels types d'informations personnelles recueillons-nous ? Lorsque vous interagissez avec Leav, nous recueillons des informations personnelles de différentes manières, à la fois dans les magasins et en ligne. Nous pouvons collecter ou recevoir les catégories d'informations personnelles énumérées ci-dessous. Toutes les catégories ne seront pas collectées ou reçues pour chaque individu :
Ces informations personnelles peuvent être obtenues à partir de sources multiples, notamment :
Leav utilise vos informations personnelles pour offrir et fournir ses produits et services et pour soutenir ses principales fonctions commerciales. Il s'agit notamment du développement de l'expérience du site Web, du marketing (y compris la publicité pertinente), de l'authentification, du service à la clientèle et des fonctions juridiques.
Pour atteindre ces objectifs, nous pouvons combiner des informations personnelles et d'autres informations que nous collectons en ligne ou par le biais de nos applications mobiles avec des informations hors ligne, y compris des informations provenant de tiers.
Les communications que vous avez avec nous, telles que les appels téléphoniques, peuvent être enregistrées et examinées afin de garantir la qualité de notre service et l'exactitude de vos informations et instructions.
Nous nous engageons à protéger la vie privée des enfants en ligne. Notre site web est destiné aux personnes ayant atteint l'âge de la majorité dans la province ou le territoire où elles résident et n'est pas destiné aux enfants. Afin de protéger la vie privée des enfants, les sites web de Leav ne recueillent pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants de moins de 13 ans sans l'accord préalable des parents. Veuillez nous contacter à l'adresse hello@leav.co si vous pensez que nous avons recueilli des informations sur votre enfant et nous nous efforcerons de les supprimer.
Votre consentement est requis pour la collecte, l'utilisation et la divulgation de vos informations personnelles par nous, sauf si la loi l'exige ou l'autorise.
Nous pouvons collecter, utiliser et divulguer ces informations personnelles aux fins suivantes :
Dans la mesure où nous traitons des informations dépersonnalisées, nous conserverons et utiliserons ces informations sous une forme dépersonnalisée et ne tenterons pas de les réidentifier, sauf si la loi applicable le permet. Nous vous informerons si nous prévoyons d'utiliser vos informations personnelles à d'autres fins, sauf si nous sommes légalement autorisés à les utiliser autrement.
Le consentement peut être retiré à tout moment. Dans certains cas, le retrait de votre consentement n'est pas possible en raison d'exigences légales ou contractuelles. Veuillez noter que si vous retirez votre consentement à l'utilisation de certaines informations personnelles, Leav peut être amenée à limiter les services qu'elle peut vous offrir et peut ne pas être en mesure de maintenir sa relation et/ou d'interagir avec vous, mais uniquement dans la mesure où vos informations personnelles sont nécessaires à ces fins.
Si la loi applicable l'exige, nous ne partagerons, ne transférerons ou ne stockerons vos informations personnelles en dehors de votre juridiction qu'avec votre consentement préalable. Dans la mesure permise par la loi ou sur la base de votre consentement, nous pouvons partager vos informations personnelles avec les catégories de tiers suivantes :
Si vous décidez de retirer votre consentement à la collecte, à l'utilisation et à la divulgation des informations personnelles nécessaires pour vous servir au quotidien et respecter nos obligations légales, nous vous fournirons toutes les informations nécessaires pour vous expliquer l'impact d'une telle décision sur notre fourniture de produits et de services.Par ailleurs, vous pouvez à tout moment modifier vos préférences pour recevoir des offres et des recommandations personnalisées et autoriser la collecte d'informations par le biais de cookies.
Lorsque la loi le permet, nous pouvons partager vos informations personnelles avec des tiers avec votre consentement préalable ou dans les circonstances limitées suivantes :
Vos informations sont généralement stockées au Canada, mais nous pouvons faire appel à des fournisseurs ou à des partenaires situés en dehors du pays. Ainsi, nous pouvons transférer des informations personnelles au-delà des frontières internationales en vue de leur traitement par d'autres sociétés affiliées de Leav, Leav Inc. ou des sous-traitants de données tiers exécutant des fonctions de soutien en notre nom dans des pays et des juridictions qui peuvent ne pas offrir le même niveau de protection des données que votre juridiction.
Leav s'engage à assurer la sécurité de vos informations personnelles. Que vous fassiez des achats en ligne, sur nos applications ou dans les magasins affiliés à Leav, nous utilisons des mesures de sécurité raisonnables pour protéger vos informations personnelles.Leav dispose d'une gamme de contrôles de confidentialité et de sécurité dans l'ensemble de l'organisation pour assurer la conformité avec les lois applicables en matière de confidentialité, y compris, mais sans s'y limiter, les suivantes :
Sachez qu'aucune mesure de sécurité ne peut garantir une sécurité totale. Vous devez également prendre des mesures pour vous protéger contre l'accès non autorisé à votre mot de passe, à votre téléphone et à votre ordinateur, notamment en vous déconnectant après avoir utilisé un ordinateur partagé, en choisissant un mot de passe robuste que personne d'autre ne connaît ou ne peut facilement deviner, et en gardant vos identifiants de connexion confidentiels.
Nous ne conservons vos informations personnelles que le temps nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été collectées, ou dans la mesure où la loi applicable le permet, après quoi nous les supprimons ou les rendons anonymes. Une fois vos informations personnelles rendues anonymes ou supprimées, votre adresse électronique est retirée de nos listes de distribution et, à l'exception des informations que nous devons conserver à des fins comptables ou juridiques (y compris pour gérer d'éventuelles rétrocessions), votre compte n'est plus accessible ni consultable.
Pour accéder à vos informations personnelles, les supprimer ou les mettre à jour/corriger, veuillez soumettre une demande écrite à l'adresse électronique hello@leav.co.
Ce site Web (" Site ") est fourni par Leav Inc. (" Leav ", " nous " et/ou " notre ") en tant que queservice à nos clients (" vous "). Veuillez lire attentivement les présentes conditions générales quirégissent votre utilisation de ce Site (le " Contrat "). Leav vous permet d'accéder à ce Site sousréserve des conditions énoncées dans le présent Contrat. Veuillez noter que votre utilisation dece Site constitue votre acceptation inconditionnelle de respecter ces conditions. Leav se réservele droit de mettre à jour ou de modifier le Contrat à tout moment, sans préavis. En cas de mise à jour du Contrat, Leav publiera le nouveau Contrat sur ce Site et indiquera la date de la dernière mise à jour. Votre utilisation de ce Site après toute publication de mise à jour constitue votreacceptation inconditionnelle du Contrat modifié.
En utilisant ce Site, vous déclarez avoir atteint l'âge de la majorité dans votre juridiction. Si vous n'avez pas atteint l'âge de la majorité dans votre juridiction, vous ne pouvez pas utiliser ce Site sans la supervision de votre parent ou tuteur légal, qui accepte le Contrat. Si vous êtes un parentou un tuteur légal acceptant le Contrat, vous devez surveiller et superviser l'utilisation de ce Sitepar le mineur, et vous êtes entièrement responsable de son utilisation, y compris de tous les fraisfinanciers et des responsabilités juridiques qu'il ou elle pourrait encourager.
SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS LES CONDITIONS DU PRÉSENT CONTRAT, VOUS NE POUVEZ PAS UTILISER CE SITE.
La vente de produits et de services sur ce Site est soumise aux conditions du commerce de détail(le " Détaillant ") où vous passez votre commande. Plus précisément, la vente de tout bien ouservice est régie par les Conditions de vente du Détaillant, y compris sa Politique de retour.
EN UTILISANT CE SITE, VOUS RECONNAISSEZ QUE LEAV AGIT UNIQUEMENT EN TANT QU'INTERMÉDIAIRE POUR FACILITER VOTRE ACHAT DE PRODUITS OU SERVICES AUPRÈS DUDÉTAILLANT. PAR CONSÉQUENT, LEAV NE PEUT ÊTRE CONSIDÉRÉ COMME UN DÉTAILLANT,MARCHAND, GROSSISTE OU DISTRIBUTEUR, ET TOUTE RESPONSABILITÉ OU OBLIGATIONPOTENTIELLE ASSOCIÉE À CES RÔLES NE PEUT ÊTRE OPPOSÉE À LEAV. VEUILLEZ VÉRIFIER ETACCEPTER LES CONDITIONS DE VENTE DU DÉTAILLANT AVANT D'ACHETER UN PRODUIT OU UNSERVICE SUR LE SITE.
Pour conclure l'achat de produits ou de services, vous devez attendre que la transaction soitcomplétée ou validée avant de quitter le magasin du Détaillant. Si la transaction n'est pas validéeou complétée, vous ne pouvez pas quitter le magasin du Détaillant avec les produits ou servicessélectionnés sans les avoir autrement payés.
En cas de disparité entre le prix d'un produit ou d'un service affiché sur le Site et celui affiché enmagasin chez le Détaillant, le prix affiché en magasin prévaut. En cas de disparité entre ladescription d'un produit ou d'un service sur le Site et celle affichée en magasin chez le Détaillant,la description affichée en magasin prévaut.
Sauf indication contraire, tous les éléments, y compris les images, textes, illustrations, dessins,extraits musicaux, téléchargements, icônes, photographies, programmes, clips vidéo ainsi que tous les autres éléments faisant partie de ce Site (collectivement, le " Contenu ") sont protégéspar des droits de propriété intellectuelle, incluant, sans limiter la généralité de ce qui précède,les droits d'auteur et les marques de commerce, détenus par ou concédés sous licence à Leav,au Détaillant ou à l'un de leurs affiliés respectifs, et sont protégés par les lois canadiennes,américaines et internationales sur le droit d'auteur. La compilation (c'est-à-dire la collecte,l'agencement et l'assemblage) de tout le contenu de ce Site est la propriété exclusive de Leavet/ou du Détaillant et est également protégée par les lois canadiennes, américaines etinternationales sur le droit d'auteur.
Leav, le Détaillant et les fournisseurs et concédants du Détaillant réservent expressément tousles droits de propriété intellectuelle sur l'ensemble du Contenu, des produits, des procédés, destechnologies, des outils et des autres éléments figurant sur ce Site. L'accès à ce Site ne confère ni ne doit être interprété comme conférant à quiconque une licence sur les droits de propriété intellectuelle de Leav, du Détaillant ou d'un tiers.
Les noms et logos de Leav ainsi que tous les noms de produits et services, marques de conceptionet slogans qui y sont associés sont des marques de commerce ou des marques de service de Leavet sont utilisés au Canada sous licence exclusive par Leav. Toutes les autres marquesappartiennent à leurs propriétaires respectifs. Aucune licence sur une marque de commerce ouune marque de service n'est accordée relativement au contenu de ce Site.
Les références sur ce Site à des noms, marques, produits ou services de tiers (y compris leDétaillant), ainsi que les liens hypertextes menant vers des sites ou des informations de tiers (ycompris ceux du Détaillant), sont fournis uniquement pour votre commodité et ne constituent en aucun cas une approbation, un parrainage ou une recommandation de la part de Leav à l'égarddu Détaillant, du tiers, de l'information, du produit ou du service. Leav n'est pas responsable ducontenu des sites tiers et ne fait aucune déclaration quant à l'exactitude ou à la pertinence dumatériel qui y est présenté. Si vous choisissez de suivre un lien menant vers un site tiers, vous lefaites entièrement à vos propres risques. Votre utilisation de ces sites tiers est soumise auxconditions d'utilisation et aux politiques de confidentialité de ces sites.
Ce Site et tout son Contenu sont exclusivement destinés à un usage personnel et non commercial.Vous pouvez télécharger, copier et imprimer certaines parties du Contenu et d'autres documentsstéléchargeables affichés sur ce Site uniquement pour un usage personnel et non commercial, àcondition de conserver toutes les mentions de droits d'auteur et autres avis figurant sur le Siteou dans le Contenu.
Sauf disposition contraire mentionnée ci-dessus, il est strictement interdit de reproduire, copier,publier, transmettre, distribuer, afficher, modifier, publier, télécharger, créer des œuvresdérivées, vendre ou participer à toute vente, ou exploiter de quelque manière que ce soit, en tout ou en partie, le Contenu, ce Site ou tout logiciel connexe, sous quelque forme ou par quelquemoyen que ce soit. Toute autre utilisation, y compris la reproduction, la modification, ladistribution, la transmission, la republication, l'affichage ou la représentation du contenu de ceSite, est strictement interdite.
Il est interdit aux utilisateurs de violer ou de tenter de violer la sécurité du Site, y compris, sanss'y limiter : (a) accéder à des données qui ne sont pas destinées à l'utilisateur ou se connecter à un serveur ou un compte auquel l'utilisateur n'est pas autorisé à accéder ; (b) tenter d'examiner,de scanner ou de tester la vulnérabilité d'un système ou d'un réseau, ou de contourner lesmesures de sécurité ou d'authentification sans autorisation appropriée ; (c) tenter d'interférer avec le service fourni à tout utilisateur, hôte ou réseau, notamment en soumettant un virus auSite, en le surchargeant, en procédant à un " flooding ", un " spamming ", un " mailbombing "ou un " crashing " ; (d) envoyer des courriels non sollicités, y compris des promotions et/ou dela publicité pour des produits ou services ; (e) falsifier tout en-tête, y compris tout en-tête decourriel ou de paquet TCP/IP.
Les violations de la sécurité des systèmes ou des réseaux peuvent entraîner des poursuites civilesou pénales. Leav et/ou le Détaillant enquêtera sur les incidents pouvant impliquer de tellesviolations et pourront faire appel aux autorités chargées de l'application de la loi et collaboreravec elles pour poursuivre les utilisateurs impliqués.
Vous acceptez de ne pas utiliser d'appareil, de logiciel ou de routine pour interférer ou tenter d'interférer avec le bon fonctionnement de ce Site ou toute activité qui y est menée. Vousacceptez également de ne pas utiliser ou tenter d'utiliser un moteur, un logiciel, un outil, un agentou tout autre dispositif ou mécanisme (y compris, sans s'y limiter, les navigateurs, robotsd'indexation, robots, avatars ou agents intelligents) pour extraire, naviguer ou rechercher desinformations sur ce Site, à l'exception du moteur de recherche et des agents de recherche fournispar Leav sur ce Site, ainsi que des navigateurs Web tiers généralement disponibles (p. ex.,Microsoft Edge, Firefox, Chrome).
Vous comprenez qu'en utilisant ce Site ou tout service fourni sur le Site, vous pourriez être exposéà du Contenu pouvant être jugé offensant, indécent ou répréhensible par certaines personnes, qu'un tel Contenu soit ou non identifié comme tel. Vous acceptez d'utiliser ce Site et tout serviceà vos propres risques et reconnaissez que Leav et ses affiliés n'auront aucune responsabilitéenvers vous pour tout Contenu pouvant être jugé offensant, indécent ou répréhensible.
Les descriptions de produits et/ou services, déclarations, garanties, engagements de performance et autres Contenus fournis sur ce Site sont fournis par le Détaillant, ses fournisseurs, partenaires et autres tiers, et ne sont pas vérifiés de manière indépendante par Leav. L'exactitudede ces déclarations relève uniquement de la responsabilité du Détaillant, de ses fournisseurs,partenaires et autres tiers. Leav ne garantit pas que les descriptions de produits et/ou servicesou tout autre Contenu sur ce Site soient exacts, complets, fiables, actuels ou exempts d'erreurs.Si vous constatez qu'un produit et/ou service que vous avez acheté ne correspond pas à sadescription, votre seul recours est de retourner le produit conformément à la Politique de retourdu Détaillant ou d'annuler le service conformément à l'entente de service applicable.
Leav et/ou le Détaillant, ainsi que ses fournisseurs, partenaires et autres tiers, peuventégalement fournir sur ce Site des recettes, des conseils en matière de santé, de nutrition, de bienêtre, d'ordonnances, de produits pharmaceutiques, des instructions et d'autres renseignementset ressources, à titre informatif uniquement. Étant donné que divers aspects des produits etservices peuvent changer à tout moment, vous devez toujours lire et suivre les étiquettes etinstructions accompagnant tout produit ou service que vous achetez auprès du Détaillant via ceSite.
Aucune information en matière de santé, de nutrition, de bien-être, d'ordonnances ou deproduits pharmaceutiques ne vise à se substituer au diagnostic, au traitement ou aux conseilsd'un professionnel de la santé. Ces informations ne couvrent pas toutes les utilisations possibles, précautions, effets secondaires et interactions et ne doivent pas être interprétées comme une garantie que tout produit ou service est sécuritaire pour vous. Vous devez lire attentivementtoutes les informations fournies par le fabricant du produit ou du service sur l'emballage et lesétiquettes, et consulter un professionnel de la santé avant d'utiliser un produit ou un service.
LEAV, SES AFFILIÉS ET LEURS AGENTS RESPECTIFS DÉCLINENT TOUTE RESPONSABILITÉ POURTOUTE BLESSURE, DOMMAGE OU AUTRE CONSÉQUENCE RÉSULTANT DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT DE TOUTE ACTION OU INACTION DE VOTRE PART FONDÉE SUR LES RECETTES,CONSEILS EN MATIÈRE DE SANTÉ, DE NUTRITION, DE BIEN-ÊTRE, D'ORDONNANCES, DEPRODUITS PHARMACEUTIQUES, INSTRUCTIONS ET AUTRES INFORMATIONS ET RESSOURCESDISPONIBLES SUR CE SITE.
Les prix en magasin sont basés sur le Détaillant que vous avez sélectionné. Les articles répertoriés sur ce Site peuvent ne pas être disponibles ou en stock en tout temps pour un achat sur le Site ou dans tous les magasins du Détaillant. Leav se réserve le droit de corriger toute erreur de prix à tout moment. Bien que le Site soit mis à jour régulièrement, les prix, la sélection et ladisponibilité peuvent varier d'un magasin à l'autre, être inexacts et être modifiés sans préavis.Veuillez consulter le personnel du Détaillant pour obtenir des informations actuelles sur les prixet la disponibilité.
Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de dégager Leav de toute responsabilité à l'égard detoute perte, action, réclamation, dommage, coût et dépense, y compris les frais juridiques etdébours sur la base d'une indemnisation complète, découlant de ou liés à votre utilisation de ceSite ou à toute violation du présent Contrat. Cette disposition survivra à la résiliation du présentContrat et restera en vigueur.
Nous recueillons des renseignements personnels vous concernant afin de vous fournir les produits et services que vous demandez, de promouvoir des produits et services que nouscroyons susceptibles de vous intéresser et d'améliorer votre expérience d'achat sur le Site. Cesrenseignements peuvent être partagés avec le Détaillant.
À l'occasion, nous pouvons divulguer des renseignements à des entreprises soigneusementsélectionnées, autres que le Détaillant, qui pourraient vous offrir des produits et servicessusceptibles de vous intéresser.
Nous pouvons également transférer toute information vous concernant dans le cadre d'unefusion ou d'une vente envisagée ou complétée (y compris les transferts effectués dans le cadrede procédures d'insolvabilité ou de faillite) impliquant tout ou partie de Leav, ou dans le cadred'une réorganisation d'entreprise, d'une vente d'actions ou de tout autre changement decontrôle de l'entreprise.
Pour plus d'informations, veuillez consulter notre Déclaration de Confidentialité.
LES LOIS DE CERTAINES JURIDICTIONS, Y COMPRIS LE QUEBEC, N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSIONOU LA LIMITATION DES GARANTIES LEGALES ET L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DESDECLARATIONS FAITES CONCERNANT DES BIENS OU DES SERVICES. SI CES LOIS S'APPLIQUENT AVOUS, CERTAINES OU TOUTES LES EXCLUSIONS OU LIMITATIONS CI-DESSOUS PEUVENT NE PASS'APPLIQUER A VOUS, ET VOUS POURRIEZ AVOIR DES DROITS SUPPLEMENTAIRES.
CE SITE EST FOURNI PAR LEAV SUR UNE BASE " TEL QUEL " ET " SELON LA DISPONIBILITE ". LEAVNE FAIT AUCUNE DECLARATION NI GARANTIE, ET N'OFFRE AUCUNE CONDITION, DE QUELQUENATURE QUE CE SOIT, QU'ELLE SOIT LEGALE, EXPRESSE OU IMPLICITE, QUANT AUFONCTIONNEMENT DU SITE OU AUX INFORMATIONS, CONTENUS, MATERIAUX OU PRODUITSINCLUS SUR CE SITE, OU AUX SERVICES FOURNIS PAR L'INTERMEDIAIRE DE CE SITE. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LES LOIS APPLICABLES, LEAV DECLINE TOUTE GARANTIE ET CONDITIONDE TOUTE NATURE, QU'ELLE SOIT LEGALE, EXPRESSE OU IMPLICITE (Y COMPRIS LES GARANTIESET CONDITIONS DE QUALITE MARCHANDE, DE QUALITE COMMERCIALE, D'ADEQUATION A UNUSAGE PARTICULIER ET D'ABSENCE DE CONTREFAÇON) RELATIVES A CE SITE OU A TOUTCONTENU.
SANS LIMITER LA GENERALITE DE CE QUI PRECEDE, LEAV DECLINE TOUTE GARANTIE ETCONDITION, LEGALE, EXPRESSE OU IMPLICITE, CONCERNANT TOUTE MARCHANDISE AFFICHEESUR CE SITE, AINSI QUE TOUTE GARANTIE QUE CE SITE SERA EXEMPT D'ERREURS, A JOUR,ININTERROMPU, EXACT, DISPONIBLE, FIABLE, SECURISE OU COMPLET.
VOUS RECONNAISSEZ, EN UTILISANT CE SITE, QUE VOTRE UTILISATION DE CE SITE SE FAIT A VOSPROPRES RISQUES. CET AVIS DE NON-RESPONSABILITE CONSTITUE UNE PARTIE ESSENTIELLE DUPRESENT CONTRAT.
LES EXCLUSIONS DE GARANTIES ET DE RESPONSABILITE CI-DESSUS SURVIVRONT A LARESILIATION DU CONTRAT OU DE VOTRE DROIT D'UTILISER CE SITE.
LES LOIS DE CERTAINES JURIDICTIONS, Y COMPRIS LE QUEBEC, N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSIONOU LA LIMITATION DE RESPONSABILITE OU DE CERTAINS DOMMAGES. SI CES LOIS S'APPLIQUENTA VOUS, CERTAINES OU TOUTES LES EXCLUSIONS OU LIMITATIONS CI-DESSOUS PEUVENT NE PASS'APPLIQUER A VOUS, ET VOUS POURRIEZ AVOIR DES DROITS SUPPLEMENTAIRES.
EN AUCUN CAS ET SELON AUCUNE THEORIE JURIDIQUE OU EQUITABLE, QUE CE SOIT ENRESPONSABILITE DELICTUELLE, CONTRACTUELLE, STRICTE OU AUTRE, LEAV, SES AFFILIES ETLEURS EMPLOYES, ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, MANDATAIRES, AGENTS, FOURNISSEURS,CONCEDANTS DE LICENCE OU VENDEURS RESPECTIFS NE POURRONT ETRE TENUSRESPONSABLES ENVERS VOUS OU TOUTE AUTRE PERSONNE POUR TOUT PREJUDICE OUDOMMAGE DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, ACCESSOIRE, PUNITIF OU CONSECUTIF DE QUELQUENATURE QUE CE SOIT, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LES PERTES DE PROFITS, LA PERTE DECLIENTELE, LA PERTE DE DONNEES, L'INTERRUPTION D'UTILISATION, L'ARRET DE TRAVAIL,L'INEXACTITUDE DES RESULTATS OU LES DEFAILLANCES OU DYSFONCTIONNEMENTSINFORMATIQUES, DECOULANT DE OU EN LIEN AVEC CE SITE, NOTAMMENT, SANS S'Y LIMITER :
LEAV NE POURRA ETRE TENU RESPONSABLE QU'APRES L'EPUISEMENT DE TOUS LES RECOURSLEGAUX CONTRE LE DETAILLANT.
NONOBSTANT CE QUI PRECEDE, DANS L'EVENTUALITE OU LA RESPONSABILITE DE LEAV SERAITENGAGEE, CELLE-CI EST LIMITEE A 50,00 CAD OU AU MONTANT TOTAL DE VOS TRANSACTIONSUR LE SITE, SELON LE MONTANT LE PLUS BAS.
LA PRESENTE LIMITATION DE RESPONSABILITE SURVIVRA A LA RESILIATION DU CONTRAT OU DEVOTRE DROIT D'UTILISER CE SITE.
Sauf indication contraire dans des conditions additionnelles intégrées à tout achat effectué parl'intermédiaire de ce Site, le présent Contrat constitue l'intégralité de l'entente entre vous etLeav relativement à l'utilisation de ce Site et remplace tous les accords et déclarations antérieursentre nous. Si une disposition du présent Contrat est jugée inapplicable pour quelque raison que ce soit, cette disposition sera modifiée uniquement dans la mesure nécessaire pour la rendreapplicable d'une manière qui se rapproche le plus possible de l'intention initiale, et les autresdispositions du présent Contrat demeureront en vigueur.
Le retard ou le défaut de Leav d'agir à l'égard d'une violation du présent Contrat par vous ou parun tiers ne constitue pas une renonciation à ses droits et ne limite en aucun cas les droits de Leavà l'égard de cette violation ou de toute violation ultérieure. Leav ne pourra être tenu responsable d'aucun retard ou défaut d'exécution de ses obligations en vertu du présent Contratsi ce retard ou défaut résulte de causes indépendantes de sa volonté.
Vous ne pouvez céder le présent Contrat à un tiers sans le consentement écrit préalable de Leav.Ce Contrat lie et s'applique aux parties ainsi qu'à (i) vous et vos héritiers, exécuteurstestamentaires, administrateurs et autres représentants légaux ; et (ii) Leav et ses successeurs etayants droit.
Le présent Contrat est régi par les lois de la province de Québec et les lois du Canada applicablesdans cette province, sauf si les lois de la province canadienne où vous résidez exigent l'applicationdes lois de cette juridiction, auquel cas ces dernières s'appliqueront. Tout litige, réclamation ou action en justice contre Leav ou lié à l'utilisation de ce Site ou à un achat effectué sur celui-ci serade la compétence exclusive des tribunaux de la province de Québec, dans le district judiciairede Montréal, sauf disposition contraire des lois applicables de votre province de résidence.
Votre confidentialité est importante pour nous. La présente déclaration de confidentialité expliquequelles données personnelles sont traitées par Leav Inc. (" Leav ", " nous " et/ou " notre "), commentnous les traitons et à quelles fins. Leav se réserve le droit de mettre à jour ou de modifier cette déclarationà tout moment, sans préavis. En cas de mise à jour, Leav publiera la nouvelle déclaration sur son site etindiquera la date de la dernière mise à jour.
Lorsque vous interagissez avec Leav, nous recueillons des renseignements personnels vous concernant dediverses manières, tant en magasin qu'en ligne. Nous pouvons recueillir ou recevoir les catégories derenseignements personnels suivantes. Toutes les catégories ne seront pas collectées ou reçues pourchaque individu :
Ces renseignements personnels peuvent être obtenus à partir de plusieurs sources, notamment :
Leav utilise vos renseignements personnels pour offrir et fournir ses produits et services et pour soutenir ses fonctions commerciales principales, notamment le développement de l'expérience du site web, lemarketing (y compris la publicité ciblée), l'authentification, le service à la clientèle et les fonctions légales.
Afin d'atteindre ces objectifs, nous pouvons combiner les renseignements personnels et autresinformations que nous collectons en ligne ou via nos applications mobiles avec des informations horsligne, y compris celles provenant de tiers.
Les communications que vous avez avec nous, telles que les appels téléphoniques, peuvent êtreenregistrées et examinées afin d'assurer la qualité de notre service ainsi que l'exactitude de vosrenseignements et instructions.
Nous nous engageons à protéger la confidentialité des enfants en ligne. Notre site web est destiné auxpersonnes ayant atteint l'âge de la majorité dans leur province ou territoire de résidence et n'est pasconçu pour les enfants.
Afin de protéger la confidentialité des enfants, les sites web de Leav ne recueillent pas sciemment des enseignements personnels auprès d'enfants de moins de 13 ans sans le consentement préalable d'unparent ou tuteur légal.
Si vous pensez que nous avons pu recueillir des renseignements concernant votre enfant, veuillez nouscontacter à hello@leav.co, et nous prendrons les mesures nécessaires pour les supprimer.
Votre consentement est requis pour la collecte, l'utilisation et la divulgation de vos renseignementspersonnels, sauf si la loi l'exige ou le permet autrement.
Nous pouvons collecter, utiliser et divulguer vos renseignements personnels pour atteindre les objectifssuivants :
Dans la mesure où nous traitons des renseignements dépersonnalisés, nous nous engageons à lesmaintenir et à les utiliser sous cette forme et à ne pas tenter de les réidentifier, sauf si la loi applicablenous y autorise. Nous vous informons si nous prévoyons d'utiliser vos renseignements personnels à d'autres fins, sauf si la loi nous autorise à les utiliser autrement.
Votre consentement peut être retiré à tout moment. Toutefois, dans certains cas, il peut être impossible de retirer votre consentement en raison d'obligations légales ou contractuelles.
Veuillez noter que si vous retirez votre consentement à l'utilisation de certains renseignementspersonnels, Leav pourrait être contraint de limiter les services qu'il peut vous offrir et pourrait ne plus être en mesure d'entretenir une relation avec vous ou d'interagir avec vous, mais uniquement dans lamesure où ces renseignements sont nécessaires à ces fins.
Si vous décidez de retirer votre consentement à la collecte, à l'utilisation et à la divulgation desrenseignements personnels requis pour vous fournir nos services et respecter nos obligations légales,nous vous fournirons toutes les informations nécessaires pour vous expliquer les conséquences d'unetelle décision sur la prestation de nos produits et services.
Vous pouvez également modifier vos préférences pour recevoir des offres personnalisées et desrecommandations ou autoriser la collecte d'informations via les témoins (cookies) à tout moment.
Lorsque la loi le permet, nous pouvons partager vos renseignements personnels avec des tiers avec votreconsentement préalable ou dans les circonstances limitées suivantes :
Vos renseignements sont généralement stockés au Canada, mais nous pouvons faire appel à desfournisseurs ou partenaires situés à l'extérieur du pays. Par conséquent, nous pouvons transférer desrenseignements personnels au-delà des frontières internationales pour qu'ils soient traités par d'autresaffiliés de Leav, par Leav Inc. ou par des tiers responsables du traitement des données qui effectuent desfonctions de soutien en notre nom. Ces pays ou juridictions peuvent ne pas offrir le même niveau de déprotection des données que votre juridiction.
Lorsque la loi applicable l'exige, nous ne partagerons, transférerons ou stockerons vos renseignementspersonnels en dehors de votre juridiction qu'avec votre consentement préalable. Dans la mesure permisepar la loi ou avec votre consentement, nous pouvons partager vos renseignements personnels avec lescatégories de tiers suivantes :
Leav s'engage à protéger la sécurité de vos renseignements personnels. Que vous magasiniez en ligne, vianos applications ou dans des magasins affiliés à Leav, nous utilisons des mesures de sécurité raisonnablespour protéger vos renseignements personnels.
Leav applique un ensemble de contrôles de confidentialité et de sécurité à travers l'organisation afin d'assurer la conformité aux lois applicables en matière de protection des renseignements personnels,incluant notamment :
Aucune mesure de sécurité ne peut garantir une protection absolue. Vous devez également prendre desprécautions pour éviter tout accès non autorisé à votre mot de passe, votre téléphone et votre ordinateur,notamment en fermant votre session après avoir utilisé un ordinateur partagé, en choisissant un mot depasse robuste que personne d'autre ne connaît ou ne peut deviner facilement, en gardant vos identifiantsde connexion confidentiels
Nous conservons vos renseignements personnels uniquement aussi longtemps que nécessaire aux finspour lesquelles ils ont été collectés, ou selon ce qui est autrement autorisé par la loi applicable. Une foiscette période écoulée, nous procédons à la suppression ou à l'anonymisation de vos renseignementspersonnels.
Une fois vos renseignements supprimés ou anonymisés, votre adresse courriel est retirée de nos listes dedistribution, votre compte n'est plus accessible ni visible, à l'exception des renseignements que nous devons conserver pour des raisons comptables ou légales (notamment pour gérer d'éventuelles rétrofacturations)
Pour accéder, supprimer ou mettre à jour/corriger vos renseignements personnels, veuillez soumettreune demande écrite à l'adresse courriel suivante : hello@leav.co.
